Rechtsanwalt
Florian Savelsberg
in Kooperation* mit

Δικηγόρος

Anastasia Papanakli

THESSALONIKI l MÜNCHEN
DE | EN | ΕΛ


Startseite › Leistungen › Artikel & Infos › Erbrecht Griechenland › überschuldetes Erbe


Überschuldetes Erbe

(Die hier zur Verfügung gestellten Informationen sind nicht erschöpfend und können eine anwaltliche Beratung im Einzelfall ausdrücklich nicht ersetzen, für Vollständigkeit und Richtigkeit kann keinerlei Haftung übernommen werden.)

Wenn Unsicherheit darüber besteht, ob das Erbe überschuldet ist, besteht als Alternative für die Erbausschlagung (Art. 1847 gr. BGB) auch die Möglichkeit, die Erbschaft unter dem sogenannten Privileg der Inventarerrichtung gem. Art. 1902 gr. BGB anzunehmen. Hierdurch kann eine persönliche Haftung des Erben für Schulden des Erblassers vermieden werden.

Die Annahme unter dem Privileg der Inventarerrichtung ist in derselben Frist möglich, in der die Erbschaft ausgeschlagen werden könnte.

Die Erklärung ist bei dem Sekretär des zuständigen Nachlassgerichts abzugeben.

Άρθρο 1902 ΑΚ, Αποδοχή με το ευεργέτημα της απογραφής

Όσο ο κληρονόμος έχει δικαίωμα να αποποιηθεί την κληρονομία, μπορεί να δηλώσει ότι την αποδέχεται με το ευεργέτημα της απογραφής. Η δήλωση γίνεται στο γραμματέα του δικαστηρίου της κληρονομίας. Η δήλωση αποδοχής θεωρείται ότι έγινε με το ευεργέτημα της απογραφής, αν ο κληρονόμος είναι πρόσωπο για το οποίο η αποδοχή της κληρονομίας γίνεται κατά το νόμο με το ευεργέτημα της απογραφής.

Der Erbe, der die Erbschaft unter dem Privileg der Inventarerrichtung angenommen hat, ist verpflichtet, die Inventarerrichtung binnen vier Monaten ab der Erklärung durchzuführen.

Άρθρο 1903 ΑΚ, Προθεσμία απογραφής

Ο κληρονόμος με απογραφή οφείλει να τελειώσει την απογραφή της κληρονομικής περιουσίας μέσα σε τέσσερις μήνες αφότου γίνει η δήλωση του προηγούμενου άρθρου.

Der Erbe, der die Erbschaft unter dem Privileg der Inventarerrichtung angenommen hat, haftet für Schulden nur in Höhe des positiven Nachlassvermögens. Eigene Ansprüche und Verpflichtungen des Erben gegenüber dem Nachlass sind hiervon nicht berührt.

Άρθρο 1904 ΑΚ, Ευθύνη κληρονόμου με απογραφή

Ο κληρονόμος με απογραφή ευθύνεται για τις υποχρεώσεις της κληρονομίας έως το ενεργητικό της. Καμιά σύγχυση δεν επέρχεται ως προς τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις του έναντι της κληρονομίας.

Der Erbe, der die Erbschaft mit dem Privileg der Inventarerrichtung angenommen hat, verwaltet das Erbe, haftet hierbei auch für leichte Fahrlässigkeit und ist zur Rechnungslegung verpflichtet.

Άρθρο 1907 ΑΚ, Διοίκηση κληρονομίας

Ο κληρονόμος με απογραφή διοικεί την ομάδα της κληρονομίας, ευθύνεται για κάθε αμέλεια και υπόκειται σε λογοδοσία.

Verlust des Haftungsprivilegs

Der Erbe verliert das Haftungsprivileg, wenn er

1. das Inventar nicht rechtzeitig erstellt,
2. vorsätzlich ein falsches Inventar erstellt,
3. bei der Verwaltung des Nachlasses arglistig handelt oder wenn er
4. Immobilien, Aktien, staatliche Schuldverschreibungen oder Anleihen von Aktiengesellschaften ohne Genehmigung des Nachlassgerichts veräußert hat.

In diesen Fällen kann das Haftungsprivileg rückwirkend entfallen, so dass der Inventarerbe dann mit seinem persönlichen Vermögen haften könnte.

Άρθρο 1911 ΑΚ, Έκπτωση από το ευεργέτημα

Ο κληρονόμος χάνει το ευεργέτημα της απογραφής:

1. αν δεν συνέταξε εμπρόθεσμα απογραφή

2. αν δολίως έκανε ανακριβή απογραφή

3. σε περίπτωση δόλου σχετικά με τη διαχείριση της κληρονομικής ομάδας

4. αν εκποίησε ακίνητα ή δημόσια χρεόγραφα ή μετοχές ή ομολογίες ανώνυμων εταιριών χωρίς άδεια του δικαστηρίου.






Kontakt

Telefon: +30 231 1180621
Telefax: +49 89 124138532
mail(at)rechtsanwalt-griechenland.net

 

* gem. Art. 7 Nr. 2 PD 152/2000

Sitemap l Seite empfehlen l Druckversion l